A man with 17 outstanding warrants in Alberta was behind several carjackings, ramming incidents, and a police standoff this week