The Pininfarina-designed coupe crossover is powered by a 6.2-liter, aluminum V8 that is fueled with hydrogen