Oilsteinlab aims to produce a limited run of 25 examples of the HF-11 and offer both a flat-six and an electric powertrain