Rezvani wants to help drivers celebrate the past, while still being able to drive a modern Porsche 911